# CVS Account Request: shimooka

- Thread: https://externals.io/message/17223
- Original archive: https://news-web.php.net/php.internals/17223
- Started by SHIMOOKA Hideyuki on 2005-07-11T15:31:04+00:00
- Messages: 2
- Reply by email to internals@lists.php.net
- More for agents: search with https://externals.io/search.md?q={query} · JSON API at https://externals.io/api · documentation at https://externals.io/llms.txt

---

## #17223 — SHIMOOKA Hideyuki — 2005-07-11T15:31:04+00:00

URL: https://externals.io/message/17223#17223

Hello.

I've translated PHP/PEAR documentation into Japanese. Now I have a karma
for phpdoc-ja, but not for peardoc.

Dose anyone give me a karma for peardoc ?

-- 
Hideyuki Shimooka

---

## #17604 — TAKAGI Masahiro — 2005-08-08T12:57:21+00:00

URL: https://externals.io/message/17223#17604 · In reply to: #17223

Hi, I'm a member of Japanese Translation Group.

SHIMOOKA Hideyuki wrote:
>Hello.
>
>I've translated PHP/PEAR documentation into Japanese. Now I have a karma
>for phpdoc-ja, but not for peardoc.
>
>Dose anyone give me a karma for peardoc ?

Up to now, he has done a large contribution to peardoc/ja.

See: http://doc.php.net/pear/ja/revcheck.php?p=translators
 for his contribution.

I think he should get the karma for peardoc/ja.
Why don't you give it to him?
-- 
TAKAGI Masahiro mailto:takagi@php.net