Newsgroups: php.internals
Path: news.php.net
Xref: news.php.net php.internals:112074
Return-Path: <roman.pronskiy@jetbrains.com>
Delivered-To: mailing list internals@lists.php.net
Received: (qmail 61166 invoked from network); 19 Oct 2020 14:37:45 -0000
Received: from unknown (HELO php-smtp4.php.net) (45.112.84.5)
  by pb1.pair.com with SMTP; 19 Oct 2020 14:37:45 -0000
Received: from php-smtp4.php.net (localhost [127.0.0.1])
	by php-smtp4.php.net (Postfix) with ESMTP id CC0691804D9
	for <internals@lists.php.net>; Mon, 19 Oct 2020 06:54:25 -0700 (PDT)
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.2 (2018-09-13) on php-smtp4.php.net
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.1 required=5.0 tests=BAYES_00,DKIM_SIGNED,
	DKIM_VALID,DKIM_VALID_AU,DKIM_VALID_EF,RCVD_IN_DNSWL_NONE,
	RCVD_IN_MSPIKE_H3,RCVD_IN_MSPIKE_WL,SPF_HELO_NONE,SPF_PASS
	autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.2
X-Spam-Virus: No
X-Envelope-From: <roman.pronskiy@jetbrains.com>
Received: from mail-pf1-f169.google.com (mail-pf1-f169.google.com [209.85.210.169])
	(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
	 key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256)
	(No client certificate requested)
	by php-smtp4.php.net (Postfix) with ESMTPS
	for <internals@lists.php.net>; Mon, 19 Oct 2020 06:54:25 -0700 (PDT)
Received: by mail-pf1-f169.google.com with SMTP id y14so6033751pfp.13
        for <internals@lists.php.net>; Mon, 19 Oct 2020 06:54:25 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=jetbrains.com; s=googleapps;
        h=mime-version:references:in-reply-to:from:date:message-id:subject:to
         :cc;
        bh=IHrTzoQ2kmfQilYp3pX/ZLeEdChL/63f2nKCFa61+uk=;
        b=OZy2YbCfHud390aIVhbXS0Hmlm8kh8CBTZlDqHVkyF5ZmjQXP9kK4F4082nvlKoSxl
         T+BauNWxGp2KXwEAig9DZp7AAAUSnBqxkC8V1B8+kTQcmLL4M1E4UWRCfQa+28xD7/ZL
         5B+5BZf5eeITarzGZi8QPeAivCA7rjD6Nvs/U=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20161025;
        h=x-gm-message-state:mime-version:references:in-reply-to:from:date
         :message-id:subject:to:cc;
        bh=IHrTzoQ2kmfQilYp3pX/ZLeEdChL/63f2nKCFa61+uk=;
        b=VlRdKSvzlbHtXNrWhZyK5NZ0ISNv4/99kZ3jseGlD/wqksvqDiWL4axOFK2Uo2U2ka
         HW1RXHaCs3qP5SGtTOBXXm0u6O60i0hLuqJZJjRdbz/qfXVJ36R/bxmQW98zXbx0zIR+
         SRsSnaq74XVdRUjPfBG1m9hN31EYn16CrZxB9b4nslXMWukza0gZJeWBAz1fNX5p8oS0
         briPuQtC0UgTVZE6omOtUpGi9y+qc8l+gZh1iucbLgnwlsoBnVUq6SZJcq2ylJLONjdE
         63T2/oAgjA/UXYcUBGmBpqfcpVOPNLoaRM+awHPtOITQHqZi0qDzeJ34s5QXg7RL5Qf7
         2EVA==
X-Gm-Message-State: AOAM530q3TzfWtoKQhfLYFsuzSswYAPSwx8aGIwwVRUBWSdVnaiZtfrc
	OBrdD5EF6SJqDp10AXL3/T7j47Zkw4GHn3aYaoxJjsFWNpoeJ9i0
X-Google-Smtp-Source: ABdhPJxUW74R2T8NsxCikQUm6E+Vx9IiIN+7cXfCZ5Uj8gHWbU95RTSUgi6NYzGqYxz3cfakguLnzeRTInV4mtdow+U=
X-Received: by 2002:a62:644c:0:b029:155:fdf4:52ed with SMTP id
 y73-20020a62644c0000b0290155fdf452edmr17173507pfb.9.1603115663448; Mon, 19
 Oct 2020 06:54:23 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
References: <CADZ9LSXePBHB6A5xEFGvW9MZ7pOpM0Hht10cjSkBXQnQGSP8dQ@mail.gmail.com>
 <CAP=4hCJ=GNgu4TuCwKHtV+xMd6e+Bj-nfZdfcvAF2A2DFWZ51w@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAP=4hCJ=GNgu4TuCwKHtV+xMd6e+Bj-nfZdfcvAF2A2DFWZ51w@mail.gmail.com>
Date: Mon, 19 Oct 2020 16:54:12 +0300
Message-ID: <CADZ9LSXJ7Edjg2O5tdzEGVUtNYsrmuXR7V7ooVwrDVK7TPbi7g@mail.gmail.com>
To: Gabriel Caruso <carusogabriel34@gmail.com>
Cc: PHP Internals <internals@lists.php.net>
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Subject: Re: [PHP-DEV] PHP 8 release announcement page on php.net
From: roman.pronskiy@jetbrains.com (Roman Pronskiy)

On Fri, Oct 16, 2020 at 1:51 AM Gabriel Caruso
<carusogabriel34@gmail.com> wrote:
>
> Roman,
>
> One question that I've received from a couple of communities about this proposal: can we have translations of this page? Portuguese, French, Russian, etc.
>

From a technical perspective, I assume it should be possible to reuse
php.net/manual/ mechanism for translations.

As for the texts, the only way we can finish translations by November
26 is if we get community help. Because JetBrains localization
resources will be overwhelmed during this period. Alexander and I can
do Russian. Do you think we can get help with other languages?

-Roman